Kalium Translations

Translation of Kalium: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (98) • Translated (98) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    You've got 1 item in the cart
  • Plural:
    You've got %d items in the cart
  • 1, 101, 201:
    V košarici imate 1 izdelek
  • 2, 102, 202:
    V košarici imate %d izdelka
  • 3, 4, 103:
    V košarici imate %d izdelke
  • 0, 5, 6:
    V košarici imate %d izdelkov
Details

Singular:
You've got 1 item in the cart

Plural:
You've got %d items in the cart

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

V košarici imate 1 izdelek
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

V košarici imate %d izdelka
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

V košarici imate %d izdelke
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

V košarici imate %d izdelkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:387
Priority:
normal
More links:
%s away from free shipping! %s stran od brezplačne dostave! Details

%s away from free shipping!

%s stran od brezplačne dostave!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:71
Priority:
normal
More links:
Related posts Sorodne objave Details

Related posts

Sorodne objave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/theme-options/blog/post-page.php:501
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d product
  • Plural:
    %d products
  • 1, 101, 201:
    %d izdelek
  • 2, 102, 202:
    %d izdelka
  • 3, 4, 103:
    %d izdelki
  • 0, 5, 6:
    %d izdelkov
Details

Singular:
%d product

Plural:
%d products

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

%d izdelek
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

%d izdelka
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

%d izdelki
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d izdelkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2515
Priority:
normal
More links:
Hide Filters Skrij filtre Details

Hide Filters

Skrij filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2022,
  • ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:535
Priority:
normal
More links:
Show Filters Pokaži filtre Details

Show Filters

Pokaži filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2021,
  • ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:524
Priority:
normal
More links:
No more products to show Ni več izdelkov za prikaz Details

No more products to show

Ni več izdelkov za prikaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1981
Priority:
normal
More links:
Added to cart Dodano v košarico Details

Added to cart

Dodano v košarico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1804
Priority:
normal
More links:
Featured Izpostavljeno Details

Featured

Izpostavljeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1376
Priority:
normal
More links:
Order complete Naročilo popolno Details

Order complete

Naročilo popolno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:914
Priority:
normal
More links:
Shopping cart Košarica Details

Shopping cart

Košarica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:904
Priority:
normal
More links:
Recover your lost password Obnovite izgubljeno geslo Details

Recover your lost password

Obnovite izgubljeno geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:739
Priority:
normal
More links:
Reset password Ponastavi geslo Details

Reset password

Ponastavi geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:738
Priority:
normal
More links:
Free shipping will be applied at checkout! Brezplačna dostava se bo uporabila ob nakupu! Details

Free shipping will be applied at checkout!

Brezplačna dostava se bo uporabila ob nakupu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:87
Priority:
normal
More links:
Browse our store, find products, and happy shopping! Prebrskajte našo trgovino, poiščite izdelke in srečno nakupujte! Details

Browse our store, find products, and happy shopping!

Prebrskajte našo trgovino, poiščite izdelke in srečno nakupujte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:337,
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:3309
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as