Translations < Romanian < Kalium

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart	1: Aveți 1 articol în coș 0, 2, 3: Aveți %d articole în coș 20, 21, 22: Aveți %d de articole în coș	Details
Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart This plural form is used for numbers like: 1 Aveți 1 articol în coș Aveți 1 articol în coș You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Aveți %d articole în coș Aveți %d articole în coș You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Aveți %d de articole în coș Aveți %d de articole în coș You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s away from free shipping!	%s departe de livrare gratuită!	Details
%s away from free shipping! %s departe de livrare gratuită! %s departe de livrare gratuită! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related posts	Articole similare	Details
Related posts Articole similare Articole similare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/blog/post-page.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d product Plural: %d products	1: %d produs 0, 2, 3: %d produse 20, 21, 22: %d de produse	Details
Singular: %d product Plural: %d products This plural form is used for numbers like: 1 %d produs %d produs You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 %d produse %d produse You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 %d de produse %d de produse You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Filters	Ascundeți filtrele	Details
Hide Filters Ascundeți filtrele Ascundeți filtrele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2022, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Filters	Arată filtre	Details
Show Filters Arată filtre Arată filtre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2021, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No more products to show	Nu mai sunt produse de arătat	Details
No more products to show Nu mai sunt produse de arătat Nu mai sunt produse de arătat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1981 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added to cart	Adăugat în coș	Details
Added to cart Adăugat în coș Adăugat în coș You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1804 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Featured	Recomandate	Details
Featured Recomandate Recomandate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order complete	Comanda finalizată	Details
Order complete Comanda finalizată Comanda finalizată You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Cos de cumpărături	Details
Shopping cart Cos de cumpărături Cos de cumpărături You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:904 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recover your lost password	Recuperați parola pierdută	Details
Recover your lost password Recuperați parola pierdută Recuperați parola pierdută You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset password	Resetare parolă	Details
Reset password Resetare parolă Resetare parolă You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free shipping will be applied at checkout!	Transportul gratuit va fi aplicat la checkout!	Details
Free shipping will be applied at checkout! Transportul gratuit va fi aplicat la checkout! Transportul gratuit va fi aplicat la checkout! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse our store, find products, and happy shopping!	Răsfoiți magazinul nostru, găsiți produse și cumpărături fericite!	Details
Browse our store, find products, and happy shopping! Răsfoiți magazinul nostru, găsiți produse și cumpărături fericite! Răsfoiți magazinul nostru, găsiți produse și cumpărături fericite! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:337, ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:3309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original