Translations < Turkish < Kalium

Prio	Original string	Translation	—
	Please fill "%" field.	Lütfen "%" alanını doldurun.	Details
Please fill "%" field. Lütfen "%" alanını doldurun. Lütfen "%" alanını doldurun. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../vc_templates/lab_contact_form.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Second	Saniye	Details
Second Saniye Saniye You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Seconds	Saniye	Details
Seconds Saniye Saniye You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute	Dakika	Details
Minute Dakika Dakika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minutes	Dakika	Details
Minutes Dakika Dakika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hour	Saat	Details
Hour Saat Saat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hours	Saat	Details
Hours Saat Saat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your recent orders are displayed in the table below.	En son siparişler aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.	Details
Your recent orders are displayed in the table below. En son siparişler aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. En son siparişler aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Days	Gün	Details
Days Gün Gün You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/pages/maintenance.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: We have found one match with the word you searched. Plural: We have found %d results with the word you searched.	0, 1: Biz aradığınız kelime ile bir maç bulduk. 2, 3, 4: Biz aradığınız kelime ile %d sonuç bulduk.	Details
Singular: We have found one match with the word you searched. Plural: We have found %d results with the word you searched. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Biz aradığınız kelime ile bir maç bulduk. Biz aradığınız kelime ile bir maç bulduk. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Biz aradığınız kelime ile %d sonuç bulduk. Biz aradığınız kelime ile %d sonuç bulduk. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/search-results-info.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is nothing found that matches your search criteria.	Arama ölçütlerinize uyan hiçbir şey bulunamadı.	Details
There is nothing found that matches your search criteria. Arama ölçütlerinize uyan hiçbir şey bulunamadı. Arama ölçütlerinize uyan hiçbir şey bulunamadı. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/search-results-info.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d result for “%2$s” Plural: %1$d results for “%2$s”	0, 1: “%2$s” için %1$d sonuç 2, 3, 4: “%2$s” için %1$d sonuç	Details
Singular: %1$d result for “%2$s” Plural: %1$d results for “%2$s” This plural form is used for numbers like: 0, 1 “%2$s” için %1$d sonuç “%2$s” için %1$d sonuç You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 “%2$s” için %1$d sonuç “%2$s” için %1$d sonuç You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 12:14:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../templates/search-results-info.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portfolio Page	Portföy Sayfası	Details
Portfolio Page Portföy Sayfası Portföy Sayfası You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 12:14:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../portfolio.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site URL: %s contact form	Site URL'si: %s	Details
Site URL: %s Site URL'si: %s Site URL'si: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: contact form Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/wpbakery/widgets/lab_contact_form.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This message has been sent from IP: %s contact form	Bu ileti IP'den alıcılara gönderildi: %s	Details
This message has been sent from IP: %s Bu ileti IP'den alıcılara gönderildi: %s Bu ileti IP'den alıcılara gönderildi: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: contact form Date added (GMT): 2024-08-13 20:05:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/wpbakery/widgets/lab_contact_form.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original