Translations < Russian < Kalium

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart	1, 21, 31: У вас 1 товар в корзине 2, 3, 4: У вас в корзине %d товара 0, 5, 6: У вас в корзине %d товаров	Details
Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 У вас 1 товар в корзине У вас 1 товар в корзине You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 У вас в корзине %d товара У вас в корзине %d товара You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 У вас в корзине %d товаров У вас в корзине %d товаров You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s away from free shipping!	%s от бесплатной доставки!	Details
%s away from free shipping! %s от бесплатной доставки! %s от бесплатной доставки! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related posts	Похожие записи	Details
Related posts Похожие записи Похожие записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/blog/post-page.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d product Plural: %d products	1, 21, 31: %d продукт 2, 3, 4: %d продукта 0, 5, 6: %d продуктов	Details
Singular: %d product Plural: %d products This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d продукт %d продукт You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d продукта %d продукта You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d продуктов %d продуктов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Filters	Скрыть фильтры	Details
Hide Filters Скрыть фильтры Скрыть фильтры You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2022, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Filters	Показать фильтры	Details
Show Filters Показать фильтры Показать фильтры You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2021, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No more products to show	Нет больше продуктов, чтобы показать	Details
No more products to show Нет больше продуктов, чтобы показать Нет больше продуктов, чтобы показать You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1981 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added to cart	Добавлен в корзину	Details
Added to cart Добавлен в корзину Добавлен в корзину You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1804 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Featured	Рекомендуемый	Details
Featured Рекомендуемый Рекомендуемый You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 20:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order complete	Заказ завершен	Details
Order complete Заказ завершен Заказ завершен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Корзина	Details
Shopping cart Корзина Корзина You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:904 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recover your lost password	Восстановите потерянный пароль	Details
Recover your lost password Восстановите потерянный пароль Восстановите потерянный пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset password	Сбросить пароль	Details
Reset password Сбросить пароль Сбросить пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free shipping will be applied at checkout!	Бесплатная доставка будет применена при оформлении заказа!	Details
Free shipping will be applied at checkout! Бесплатная доставка будет применена при оформлении заказа! Бесплатная доставка будет применена при оформлении заказа! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse our store, find products, and happy shopping!	Просматривайте наш магазин, ищите товары и делайте счастливые покупки!	Details
Browse our store, find products, and happy shopping! Просматривайте наш магазин, ищите товары и делайте счастливые покупки! Просматривайте наш магазин, ищите товары и делайте счастливые покупки! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:337, ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:3309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original