Kalium Translations

Translation of Kalium: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (98) • Translated (98) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 7
Prio Original string Translation —
Please fill "%" field. Vennligst fyll "%" feltet. Details

Please fill "%" field.

Vennligst fyll "%" feltet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../vc_templates/lab_contact_form.php:69
Priority:
normal
More links:
Second Sekund Details

Second

Sekund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:71
Priority:
normal
More links:
Seconds Sekunder Details

Seconds

Sekunder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:71
Priority:
normal
More links:
Minute Minutt Details

Minute

Minutt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:67
Priority:
normal
More links:
Minutes Minutter Details

Minutes

Minutter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:67
Priority:
normal
More links:
Hour Time Details

Hour

Time
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:63
Priority:
normal
More links:
Hours Timer Details

Hours

Timer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:63
Priority:
normal
More links:
Your recent orders are displayed in the table below. Dine siste ordrene er vist i tabellen nedenfor. Details

Your recent orders are displayed in the table below.

Dine siste ordrene er vist i tabellen nedenfor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:137
Priority:
normal
More links:
Days Dager Details

Days

Dager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:59
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We have found one match with the word you searched.
  • Plural:
    We have found %d results with the word you searched.
  • Singular:
    Vi har funnet en match med ordet du søkte.
  • Plural:
    Vi har funnet %d resultater med ordet du søkte.
Details

Singular:
We have found one match with the word you searched.

Vi har funnet en match med ordet du søkte.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
We have found %d results with the word you searched.

Vi har funnet %d resultater med ordet du søkte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/search-results-info.php:25
Priority:
normal
More links:
There is nothing found that matches your search criteria. Det er ingenting funnet som matcher dine søkekriterier. Details

There is nothing found that matches your search criteria.

Det er ingenting funnet som matcher dine søkekriterier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/search-results-info.php:27
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d result for “%2$s”
  • Plural:
    %1$d results for “%2$s”
  • Singular:
    %1$d resultat for "%2$s"
  • Plural:
    %1$d resultater for “%2$s”
Details

Singular:
%1$d result for “%2$s”

%1$d resultat for "%2$s"
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$d results for “%2$s”

%1$d resultater for “%2$s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/search-results-info.php:21
Priority:
normal
More links:
Portfolio Page Portefølje-siden Details

Portfolio Page

Portefølje-siden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../portfolio.php:5
Priority:
normal
More links:
Site URL: %s contact form Nettstedet URL: %s Details

Site URL: %s

Nettstedet URL: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
contact form
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/wpbakery/widgets/lab_contact_form.php:264
Priority:
normal
More links:
This message has been sent from IP: %s contact form Denne meldingen er sendt fra IP: %s Details

This message has been sent from IP: %s

Denne meldingen er sendt fra IP: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
contact form
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/wpbakery/widgets/lab_contact_form.php:262
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 7

Export as