Kalium Translations

Translation of Kalium: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (98) • Translated (98) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
Search Recherche Details

Search

Recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/header/template-functions.php:550
Priority:
normal
More links:
%s away from free shipping! %s de la livraison gratuite ! Details

%s away from free shipping!

%s de la livraison gratuite !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:71
Priority:
normal
More links:
No more products to show Pas plus de produits à montrer Details

No more products to show

Pas plus de produits à montrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1981
Priority:
normal
More links:
Manage your account and see your orders Gérez votre compte et de voir vos commandes Details

Manage your account and see your orders

Gérez votre compte et de voir vos commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../woocommerce/myaccount/form-login.php:37
Priority:
normal
More links:
My Orders Mes commandes Details

My Orders

Mes commandes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading... Chargement... Details

Loading...

Chargement...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/core/functions.php:2753
Priority:
normal
More links:
Not found! Non trouvé! Details

Not found!

Non trouvé!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../404.php:29
Priority:
normal
More links:
%d columns %d colonnes Details

%d columns

%d colonnes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/core/template-functions.php:1746
Priority:
normal
More links:
List view Vue liste Details

List view

Vue liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/core/template-functions.php:1753
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s comment submit date %1$s à %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s à %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
comment submit date
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/blog/template-functions.php:897
Priority:
normal
More links:
Tag Étiquette Details

Tag

Étiquette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/blog/template-functions.php:56
Priority:
normal
More links:
We’re sorry, the page you have looked for does not exist in our database! <br /> Perhaps you would like to go to our <a href="%s">home page</a>? Nous sommes désolés, la page que vous avez cherché n'existe pas dans notre base de données! <br /> Peut-être que vous souhaitez consulter notre <a href="%s"> page d'accueil </a>? Details

We’re sorry, the page you have looked for does not exist in our database! <br /> Perhaps you would like to go to our <a href="%s">home page</a>?

Nous sommes désolés, la page que vous avez cherché n'existe pas dans notre base de données! <br /> Peut-être que vous souhaitez consulter notre <a href="%s"> page d'accueil </a>?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../404.php:30
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    1 Comment
  • Plural:
    %d Comments
  • 0, 1:
    1 Commentaire
  • 2, 3, 4:
    %d Commentaire
Details

Singular:
1 Comment

Plural:
%d Comments

This plural form is used for numbers like: 0, 1

1 Commentaire
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d Commentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../comments.php:34
Priority:
normal
More links:
Join the discussion and tell us your opinion. Participez à la discussion et dites-nous votre opinion. Details

Join the discussion and tell us your opinion.

Participez à la discussion et dites-nous votre opinion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Be the first to comment on this article. Soyez le premier à commenter cet article. Details

Be the first to comment on this article.

Soyez le premier à commenter cet article.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 20:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7

Export as