Kalium Translations

Translation of Kalium: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (98) • Translated (98) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 7
Prio Original string Translation —
Go back Palaa takaisin Details

Go back

Palaa takaisin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:307
Priority:
normal
More links:
View full size Näytä täysikokoisena Details

View full size

Näytä täysikokoisena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:262
Priority:
normal
More links:
Review your order and proceed to payment Tarkista tilauksesi ja siirry maksuun Details

Review your order and proceed to payment

Tarkista tilauksesi ja siirry maksuun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:223
Priority:
normal
More links:
Manage your payment methods Hallitse maksutapojasi Details

Manage your payment methods

Hallitse maksutapojasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:208
Priority:
normal
More links:
Manage your billing and/or shipping addresses Hallitse laskutus- ja/tai toimitusosoitteita Details

Manage your billing and/or shipping addresses

Hallitse laskutus- ja/tai toimitusosoitteita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:193
Priority:
normal
More links:
Edit your account details or change your password Muokkaa tilisi tietoja tai vaihda salasanasi Details

Edit your account details or change your password

Muokkaa tilisi tietoja tai vaihda salasanasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:178
Priority:
normal
More links:
My account Oma tili Details

My account

Oma tili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:177
Priority:
normal
More links:
Your digital downloads are displayed in the table below. Digitaaliset latauksesi ovat esitetty alla. Details

Your digital downloads are displayed in the table below.

Digitaaliset latauksesi ovat esitetty alla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:165
Priority:
normal
More links:
My Downloads Lataukseni Details

My Downloads

Lataukseni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:164
Priority:
normal
More links:
Go to the shop page and browse for downloadable products! Mene kauppasivulle ja selaa ladattavia tuotteita! Details

Go to the shop page and browse for downloadable products!

Mene kauppasivulle ja selaa ladattavia tuotteita!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:155
Priority:
normal
More links:
Day Päivä Details

Day

Päivä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../templates/pages/maintenance.php:59
Priority:
normal
More links:
Create account to manage your orders Luo tili tilausten hallintaa varten Details

Create account to manage your orders

Luo tili tilausten hallintaa varten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../woocommerce/myaccount/form-login.php:88
Priority:
normal
More links:
Manage your account and see your orders Muokkaa tiliäsi ja tarkastele tilauksiasi Details

Manage your account and see your orders

Muokkaa tiliäsi ja tarkastele tilauksiasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../woocommerce/myaccount/form-login.php:37
Priority:
normal
More links:
Close Sulje Details

Close

Sulje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-13 19:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../vc_templates/lab_message.php:69
Priority:
normal
More links:
You must check privacy policy checkbox in order to submit the form. Sinun on rastitettava tietosuojakäytännön valintaruutu, jotta voit lähettää lomakkeen. Details

You must check privacy policy checkbox in order to submit the form.

Sinun on rastitettava tietosuojakäytännön valintaruutu, jotta voit lähettää lomakkeen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 13:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laborator (laborator)
References:
  • ../vc_templates/lab_contact_form.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 7

Export as