Translations < German (Switzerland) < Kalium

Prio	Original string	Translation	—
	We’re sorry, the page you have looked for does not exist in our database! <br /> Perhaps you would like to go to our <a href="%s">home page</a>?	Es tut uns leid, die Seite, die Sie gesucht haben, existiert nicht in unserer Datenbank! <br /> Vielleicht möchten Sie zu unserer <a href="%s">Startseite</a> gehen?	Details
We’re sorry, the page you have looked for does not exist in our database! <br /> Perhaps you would like to go to our <a href="%s">home page</a>? Es tut uns leid, die Seite, die Sie gesucht haben, existiert nicht in unserer Datenbank! <br /> Vielleicht möchten Sie zu unserer <a href="%s">Startseite</a> gehen? Es tut uns leid, die Seite, die Sie gesucht haben, existiert nicht in unserer Datenbank! <br /> Vielleicht möchten Sie zu unserer <a href="%s">Startseite</a> gehen? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../404.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reply to %s	Antworten auf %s	Details
Reply to %s Antworten auf %s Antworten auf %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your thoughts	Teilen Sie Ihre Gedanken	Details
Share your thoughts Teilen Sie Ihre Gedanken Teilen Sie Ihre Gedanken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave a reply	Kommentar hinterlassen	Details
Leave a reply Kommentar hinterlassen Kommentar hinterlassen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Be the first to comment on this article.	Seien Sie der Erste, der einen Kommentar zu diesem Artikel abgibt.	Details
Be the first to comment on this article. Seien Sie der Erste, der einen Kommentar zu diesem Artikel abgibt. Seien Sie der Erste, der einen Kommentar zu diesem Artikel abgibt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Join the discussion and tell us your opinion.	Beteiligen Sie sich an der Diskussion und teilen Sie uns Ihre Meinung mit.	Details
Join the discussion and tell us your opinion. Beteiligen Sie sich an der Diskussion und teilen Sie uns Ihre Meinung mit. Beteiligen Sie sich an der Diskussion und teilen Sie uns Ihre Meinung mit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: 1 Comment Plural: %d Comments	Singular: 1 Kommentar Plural: %d Bemerkungen	Details
Singular: 1 Comment 1 Kommentar 1 Kommentar You have to log in to edit this translation. Plural: %d Comments %d Bemerkungen %d Bemerkungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../comments.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not found!	Nicht gefunden!	Details
Not found! Nicht gefunden! Nicht gefunden! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../404.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

We’re sorry, the page you have looked for does not exist in our database! <br /> Perhaps you would like to go to our <a href="%s">home page</a>?

Es tut uns leid, die Seite, die Sie gesucht haben, existiert nicht in unserer Datenbank! <br /> Vielleicht möchten Sie zu unserer <a href="%s">Startseite</a> gehen?

You have to log in to edit this translation.