Translations < Czech < Kalium

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart	1: V košíku máte 1 položku 2, 3, 4: V košíku máte %d položky 0, 5, 6: V košíku máte %d položek	Details
Singular: You've got 1 item in the cart Plural: You've got %d items in the cart This plural form is used for numbers like: 1 V košíku máte 1 položku V košíku máte 1 položku You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 V košíku máte %d položky V košíku máte %d položky You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 V košíku máte %d položek V košíku máte %d položek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s away from free shipping!	%s od dopravy zdarma!	Details
%s away from free shipping! %s od dopravy zdarma! %s od dopravy zdarma! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related posts	Související příspěvky	Details
Related posts Související příspěvky Související příspěvky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 19:56:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/blog/post-page.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d product Plural: %d products	1: %d produkt 2, 3, 4: %d produkty 0, 5, 6: %d produktů	Details
Singular: %d product Plural: %d products This plural form is used for numbers like: 1 %d produkt %d produkt You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d produkty %d produkty You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d produktů %d produktů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide Filters	Skrýt filtry	Details
Hide Filters Skrýt filtry Skrýt filtry You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2022, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Filters	Zobrazit filtry	Details
Show Filters Zobrazit filtry Zobrazit filtry You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:2021, ../includes/theme-options/woocommerce/product-catalog.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No more products to show	Žádné další zboží	Details
No more products to show Žádné další zboží Žádné další zboží You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 19:56:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1981 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added to cart	Přidáno do košíku	Details
Added to cart Přidáno do košíku Přidáno do košíku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 19:56:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1804 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Featured	Speciální nabídka	Details
Featured Speciální nabídka Speciální nabídka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-13 19:56:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:1376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order complete	Hotová objednávka	Details
Order complete Hotová objednávka Hotová objednávka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Košík	Details
Shopping cart Košík Košík You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:904 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recover your lost password	Obnovení ztraceného hesla	Details
Recover your lost password Obnovení ztraceného hesla Obnovení ztraceného hesla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset password	Obnovit heslo	Details
Reset password Obnovit heslo Obnovit heslo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free shipping will be applied at checkout!	Doprava zdarma bude uplatněna při objednávce!	Details
Free shipping will be applied at checkout! Doprava zdarma bude uplatněna při objednávce! Doprava zdarma bude uplatněna při objednávce! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/theme-options/woocommerce/free-shipping-bar.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse our store, find products, and happy shopping!	Prohlédněte si náš obchod, najděte produkty a šťastné nakupování!	Details
Browse our store, find products, and happy shopping! Prohlédněte si náš obchod, najděte produkty a šťastné nakupování! Prohlédněte si náš obchod, najděte produkty a šťastné nakupování! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 13:04:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Laborator (laborator) References: ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:337, ../includes/functions/woocommerce/template-functions.php:3309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original